1
00:00:09,134 --> 00:00:10,802
Хар тамхи олъё
таны машинд уу?

2
00:00:11,887 --> 00:00:12,930
Үгүй ээ, эрхэм ээ.

3
00:00:13,430 --> 00:00:15,599
<i>Хүмүүс маргах дуртай
үнэн гэж юу болох талаар.</i>

4
00:00:20,771 --> 00:00:22,397
<i>Зарим нь хэлдэг
Эдгээр нь зөвхөн баримтууд юм.</i>

5
00:00:26,818 --> 00:00:28,320
<i>Бусад хүмүүс үүнийг зөв гэж хэлдэг.</i>

6
00:00:32,115 --> 00:00:34,076
<i>Мөн хэлэх хүмүүс байдаг
үнэн гэж байхгүй гэж,</i>

7
00:00:35,744 --> 00:00:36,787
<i>зөвхөн санал бодол.</i>

8
00:00:39,790 --> 00:00:40,832
<i>Инээдтэй нь...</i>

9
00:00:44,169 --> 00:00:46,213
<i>бид санал нийлэхгүй байж магадгүй
үнэн гэж юу болох талаар...</i>

10
00:00:55,389 --> 00:00:56,932
<i>гэхдээ бид мэднэ
бид худал хэлэх үед.</i>

11
00:01:04,856 --> 00:01:05,899
Хараал ид.

12
00:01:13,907 --> 00:01:16,535
ХЭЛМЭГДҮҮЛЭХ ЗАХИРГАА
ЛОС АНЖЕЛЕСИЙН ХЭСЭГТ

13
00:01:18,453 --> 00:01:20,330
Ингээд л болоо
гэж үнэрч ноход олжээ.

14
00:01:20,581 --> 00:01:22,374
АСАГЧЛАЛЫН ГИНЖ

15
00:01:24,585 --> 00:01:25,627
Та гайхсан харагдаж байна.

16
00:01:26,295 --> 00:01:27,337
Үгүй ээ, огт биш.

17
00:01:27,421 --> 00:01:29,172
Би чамд хэлсэн
тэр худлаа яриагүй гэж.

18
00:01:29,631 --> 00:01:31,174
Хаанаас ирсэн юм бэ?
мөн тэр хаашаа явж байсан бэ?

19
00:01:32,217 --> 00:01:35,262
Инээдтэй юм,
Би хуриманд явах гэж байсан.

20
00:01:35,345 --> 00:01:37,889
- 22 цагт уу?
-Тийм ээ, би тийшээ буцаж байсан.

21
00:01:38,557 --> 00:01:39,600
Эргээд ирэх гэж юу гэсэн үг вэ?

22
00:01:39,975 --> 00:01:42,102
-Би өмнө нь хуриманд байсан.
-Яагаад явсан юм бэ?

23
00:01:42,936 --> 00:01:46,440
- Нэг найздаа яаралтай тусламж хэрэгтэй байсан.
-Ямар төрлийн яаралтай тусламж үзүүлэх вэ?

24
00:01:47,399 --> 00:01:49,401
Түүнийг урьсангүй
хуриманд зориулж,

25
00:01:49,484 --> 00:01:50,944
Тиймээс үймээн самуун гарч, ...

26
00:01:51,612 --> 00:01:53,572
Би дэлгэрэнгүй ярихыг хүсэхгүй байна,
гэхдээ л болоо.

27
00:01:54,781 --> 00:01:56,366
Чиний харилцаа ямар байна
Лауритай юу?

28
00:02:03,373 --> 00:02:05,042
Тэр эмэгтэй
бүдэгхэн хоолойгоор?

29
00:02:05,584 --> 00:02:06,627
Зовсон хоолойгоор уу?

30
00:02:07,085 --> 00:02:09,755
-Тийм ээ, тэр ингэж ярьдаг.
- Тэгэхээр чи түүнийг таньдаг уу?

31
00:02:10,130 --> 00:02:11,840
Үнэндээ тийм ч сайн биш.

32
00:02:13,008 --> 00:02:14,509
Би түүнийг их юмуу бага мэднэ.

33
00:02:14,593 --> 00:02:16,428
Лори та хоёрт хамаагүй
нэг нөгөө рүү?

34
00:02:16,511 --> 00:02:17,554
Үгүй, мэдээж үгүй.

35
00:02:18,180 --> 00:02:19,264
Та Мексикт очиж үзсэн үү?

36
00:02:23,435 --> 00:02:24,686
Үгүй

37
00:02:27,064 --> 00:02:28,106
Би хэзээ ч тэнд байгаагүй.

38
00:02:29,941 --> 00:02:30,984
Тэнд хууль ёсных уу?

39
00:02:32,319 --> 00:02:33,362
Зарим газар.

40
00:02:33,570 --> 00:02:35,781
Хэрэв надад чиний зураг байсан бол
Мексикт,

41
00:02:36,406 --> 00:02:37,574
Энэ нь та байсан гэдгийг та үгүйсгэх үү?

42
00:02:39,076 --> 00:02:40,118
би?

43
00:02:40,786 --> 00:02:42,663
- Мексикт үү?
-Та тэнд хэзээ ч байгаагүй гэсэн.

44
00:02:42,746 --> 00:02:44,456
-Танд миний зураг байгаа юу?
-Тэгэхээр чи биш гэж үү?

45
00:02:44,790 --> 00:02:46,333
- Мексикт үү?
- Тэр.

46
00:02:46,458 --> 00:02:48,669
- Би тэр зургийг харах ёстой байсан.
-Гэхдээ надад байхгүй.

47
00:02:49,211 --> 00:02:50,629
Тэгэхээр энэ нь таамагласан хувилбар юм уу?

48
00:02:50,712 --> 00:02:53,757
Би чамд юуг баттай хэлэх вэ
Би саранд очиж үзээгүй.

49
00:02:54,132 --> 00:02:55,842
-Та саран дээр очиж үзсэн үү?
-Би саранд очиж үзээгүй.

50
00:02:55,926 --> 00:02:57,135
- Тэр итгэлтэй байна уу?
- Эерэг.

51
00:02:57,219 --> 00:02:59,346
Хэрэв хэн нэгэн хэлсэн бол яах вэ
Таны саран дээрх зураг хэнд байна вэ?

52
00:02:59,429 --> 00:03:00,597
- Энэ нь би биш байх байсан.
-Яагаад болохгүй гэж?

53
00:03:00,681 --> 00:03:02,474
Учир нь би хэзээ ч байгаагүй
новшийн сар руу.

54
00:03:03,266 --> 00:03:04,309
Энэ нь утга учиртай юу?

55
00:03:04,518 --> 00:03:07,020
-Одоо хүртэл.
- Хэрэв надад таны Мексикт байгаа зураг байсан бол,

56
00:03:07,729 --> 00:03:08,772
та юу хэлэх вэ?

57
00:03:10,482 --> 00:03:11,650
Мексикт хаана байна?

58
00:03:12,984 --> 00:03:14,361
Тэгэхээр та Мексикт очсон байна.

59
00:03:14,444 --> 00:03:16,405
Би аль хэдийн хил дээр очсон.

60
00:03:16,530 --> 00:03:18,281
Би Uber руу машин жолооддог
мөн Lyft-ийн хувьд.

61
00:03:18,407 --> 00:03:19,991
Гэхдээ тэр хэзээ ч жолоо барьж байгаагүй
Мексик дотор уу?

62
00:03:20,659 --> 00:03:23,787
Магадгүй би төөрчихсөн байх,
буцаж ирсэн эсвэл үүнтэй төстэй зүйл, ойлгож байна уу?

63
00:03:24,121 --> 00:03:26,957
Би донтсон,
Тиймээс заримдаа бүх зүйл төөрөлддөг.

64
00:03:27,082 --> 00:03:30,210
Гэхдээ та жолоо барьж байсан бол санаж байна уу?
Мексик дотор 20 эсвэл 30 минут уу?

65
00:03:30,293 --> 00:03:31,336
Мэдээжийн хэрэг.

66
00:03:36,883 --> 00:03:38,260
Би зураг байхгүй гэж хэлээгүй гэж үү?

67
00:03:39,094 --> 00:03:40,137
Би худлаа хэлсэн.

68
00:03:41,138 --> 00:03:42,597
олохоо санаарай
энэ залуу?

69
00:03:44,391 --> 00:03:45,517
Би тийм биш ...

70
00:03:45,851 --> 00:03:47,644
Тэрээр картелийн гишүүн юм
ба Нэг гэж нэрлэдэг.

71
00:03:47,853 --> 00:03:49,771
Тэр клуб ажиллуулдаг
Хилээс 20 минутын зайтай.

72
00:03:49,855 --> 00:03:51,106
Энэ юу болохыг би мэдэхгүй ...

73
00:03:51,189 --> 00:03:53,150
Худлаа мэдэгдэл
холбооны агент руу.

74
00:03:53,233 --> 00:03:56,570
18 дугаар зүйлийн 1001 дэх хэсэг:
холбооны шоронд таван жил.

75
00:03:58,363 --> 00:04:00,991
Чи надад худлаа хэлж болно,
Гэхдээ би чамд худлаа хэлж болохгүй гэж үү?

76
00:04:01,074 --> 00:04:02,576
-Тийм л дээ.
-Ямар новшийн наймаа вэ.

77
00:04:02,659 --> 00:04:05,954
Бид өөр өөр тодорхойлолттой юм шиг байна
новш гэж юу гэсэн үг вэ.

78
00:04:29,227 --> 00:04:32,105
Бид ч бас боддоггүй гэж худлаа ярьдаг
Таны машинд хар тамхи байхгүй.

79
00:04:33,899 --> 00:04:34,941
Та үүнийг таньж байна уу?

80
00:04:41,615 --> 00:04:42,657
Тиймээ.

81
00:04:42,866 --> 00:04:44,451
Энэ бол 20 жил
холбооны шоронд.

82
00:04:44,826 --> 00:04:46,703
Мөн холбооны хоригдлууд
Тэд өршөөлөөр суллагдахгүй.

83
00:04:46,787 --> 00:04:48,914
Таны хэний төлөө ажилладагийг бид мэднэ
мөн түүний хийсэн зүйл.

84
00:04:48,997 --> 00:04:51,374
Бид фентанил гэдгийг мэддэг
Та алсан хүмүүсийг худалдаалж байсан.

85
00:04:51,583 --> 00:04:53,752
Бидний авсан аллага бүрийн төлөө
чамтай холбоотой,

86
00:04:53,835 --> 00:04:54,878
дахиад 20 жил боллоо.

87
00:04:55,170 --> 00:04:56,755
Чи магадгүй дахиж хэзээ ч
өдрийн гэрлийг харах.

88
00:04:58,548 --> 00:04:59,591
Намайг хараач.

89
00:05:00,926 --> 00:05:03,970
Үүнийг би чиний гүнээс харж байна
Тэр бол муу нөхцөл байдалд сайн охин.

90
00:05:04,429 --> 00:05:06,890
Бидний ажил
гудамжнаас хар тамхи авч явах,

91
00:05:07,599 --> 00:05:09,434
Учир нь олон амьдрал байдаг
устгаж байна.

92
00:05:10,227 --> 00:05:11,269
Та санал нийлэхгүй байна уу?

93
00:05:13,313 --> 00:05:14,356
Би зөвшөөрч байна.

94
00:05:14,523 --> 00:05:15,899
Тиймээс бидэнд хоёр сонголт байна:

95
00:05:16,191 --> 00:05:18,276
бид чамайг хамгаалалтад авлаа
Холбооны цагдаад

96
00:05:18,860 --> 00:05:21,530
эсвэл чи эргэх
нууц эх сурвалж

97
00:05:21,863 --> 00:05:23,990
мөн бидэнд туслаач
Эдгээр хүмүүсийг доош нь буулгахын тулд.

98
00:05:24,074 --> 00:05:25,116
Хараал ид.

99
00:05:26,701 --> 00:05:27,786
"Ноов" гэдэг нь маш зөв юм.

100
00:05:28,620 --> 00:05:30,831
Хэрэв та энэ замбараагүй байдлаас гарахыг хүсч байвал
мөн тайван байгаарай,

101
00:05:32,541 --> 00:05:34,125
Би хэлэх болно
Энэ бол таны боломж.

102
00:05:41,216 --> 00:05:43,385
<i>Ингэж би X9 болсон.</i>

103
00:05:48,640 --> 00:05:51,393
<i>Тэд эмээ сольсон
чихрийн эм болон туулгах эмээр.</i>

104
00:05:54,229 --> 00:05:56,606
<i>Намайг тайван бай гэж хэлсэн
хэн холбоо барих гэж байсан.</i>

105
00:06:04,990 --> 00:06:06,990
Дасан зохицох 
 ТОЙМ 
 СИНХРОНИ:
EMAIL 
 loschulosteam@gmail.com

106
00:06:06,992 --> 00:06:08,034
Алхаарай.

107
00:06:08,410 --> 00:06:09,703
Китти, Китти, Китти.

108
00:06:11,037 --> 00:06:12,122
Чи түүний өгзгийг юу гэж бодож байна?

109
00:06:13,164 --> 00:06:14,207
Сайн байна.

110
00:06:14,624 --> 00:06:15,959
Энэ нь илүү шүүслэг байж болох юм, тийм үү?

111
00:06:16,084 --> 00:06:17,669
Гэхдээ бид хүсэхгүй байна
цагаан арьстнуудыг айлга.

112
00:06:18,211 --> 00:06:22,340
Толгойдоо би төсөөлж байна
сайхан өгзөг, ойлгож байна уу?

113
00:06:22,632 --> 00:06:24,175
Арилжааны, боловсронгуй.

114
00:06:25,302 --> 00:06:26,469
Гичий, чи замбараагүй юм.

115
00:06:30,140 --> 00:06:31,182
би?

116
00:06:31,474 --> 00:06:33,268
Энд өөр хүн байна уу
замбараагүй юм шиг харагдаж байна уу?

117
00:06:34,394 --> 00:06:36,479
Муу байна, өлгөж байна, тэгээд л болоо.

118
00:06:38,440 --> 00:06:39,691
Би чамайг инээмсэглэх хэрэгтэй байна.

119
00:06:41,693 --> 00:06:42,861
Чи биш, чи.

120
00:06:43,653 --> 00:06:45,071
Би дахиад л муу байсан.

121
00:06:45,572 --> 00:06:47,365
Та өлсгөлөнтэй байна
Эсвэл чи хоцрогдсон юм уу?

122
00:06:47,741 --> 00:06:49,659
-Би зүгээр л андуураад байна.
- Инээмсэглээрэй, гичий минь.

123
00:06:49,743 --> 00:06:50,785
Зөв.

124
00:06:53,663 --> 00:06:55,373
Би хармаар байна
чиний тэр цагаан шүд.

125
00:06:55,790 --> 00:06:58,043
Үүнийг л би ярьж байна!

126
00:06:58,960 --> 00:07:00,754
- Энэ инээмсэглэл, хараал ид!
- Тийм ээ!

127
00:07:01,129 --> 00:07:03,340
Сэмми Дэвис Жуниор инээмсэглэж,
чихнээс чих хүртэл.

128
00:07:07,093 --> 00:07:08,470
Та яагаад инээж байгаагаа мэдэх үү?

129
00:07:09,638 --> 00:07:10,680
Үгүй ээ, эрхэм ээ.

130
00:07:10,764 --> 00:07:16,895
Учир нь би Лоригийн гичий дүрд тоглосон
Өөрийнхөө хорыг амс.

131
00:07:20,857 --> 00:07:24,361
Хараач, ямар нэг зүйл надад үүнийг хэлж байна
хамгийн сүүлд чи түүнээс худалдаж авсан.

132
00:07:24,694 --> 00:07:27,280
Харин одоо яах вэ,
Бид хэнээс худалдаж авах гэж байна вэ?

133
00:07:27,822 --> 00:07:29,950
Хар тамхины наймаачид дутагдаж байна гэж та бодож байна уу?
Лос Анжелес хотод?

134
00:07:30,033 --> 00:07:32,118
- Энэ Лос-Анжелес хотод болохгүй гэж би баталж байна.
- Үгүй.

135
00:07:34,120 --> 00:07:35,163
Зөв.

136
00:07:37,874 --> 00:07:39,417
Баяраа тэмдэглэмээр санагдаж байна.

137
00:07:40,085 --> 00:07:41,127
БА.

138
00:07:41,544 --> 00:07:45,090
Би үүнийг олсондоо баяртай байна
шинэ найз Китти.

139
00:07:45,465 --> 00:07:46,549
Надтай хамт ир, хонгор минь.

140
00:07:48,093 --> 00:07:49,135
Үүнийг шалгаад үзээрэй.

141
00:07:53,682 --> 00:07:56,309
Китти бүжиглэх дуртай.

142
00:07:58,269 --> 00:08:00,313
Бүгдээрээ юу хийх вэ
чи надаас авсан мөнгө үү?

143
00:08:03,817 --> 00:08:04,901
Энэ гичий бүжиглэхийг мэддэг үү?

144
00:08:04,985 --> 00:08:06,778
Тэр Канзасаас ирсэн,
түүнд тайван бай.

145
00:08:09,489 --> 00:08:10,949
- Нааш ир.
- Канзас хаана байдаг вэ?

146
00:08:24,963 --> 00:08:26,423
Чи аймшигтай харагдаж байна
энэ зүйлтэй.

147
00:08:29,300 --> 00:08:32,012
Тийм ээ,
Үнэн хэрэгтээ энэ бол зүгээр л сэнстэй багц юм.

148
00:08:36,349 --> 00:08:37,600
Та үүнийг авах бодолгүй байна уу?

149
00:08:45,066 --> 00:08:47,318
Тэгээд тэд мэдэх үед
Энэ эм хуурамч уу?

150
00:08:47,444 --> 00:08:50,613
Тэд Лори руу залгана гэж бодож байна
мөн тэд түүнээс алдаагаа засахыг хүсэх болно.

151
00:08:51,698 --> 00:08:53,116
Тэд намайг буруутгахгүй гэж үү?

152
00:08:53,533 --> 00:08:54,909
Та яагаад эм солих гэж байгаа юм бэ?

153
00:08:55,535 --> 00:08:56,953
Чи урвагч шиг харагдахгүй байна.

154
00:09:01,207 --> 00:09:02,250
НЭВТРЭХ ПОРТАЛ

155
00:09:02,333 --> 00:09:03,376
ГАР УТАСАА СОНСОЖ БАЙНА

156
00:09:05,628 --> 00:09:07,881
<i>Тэд бас суулгасан
миний утсан дээрх програм.</i>

157
00:09:07,964 --> 00:09:08,965
СУУЛГАХ ХОЛБОО

158
00:09:09,883 --> 00:09:11,259
СУУРИЛУУЛАЛТ ЯВАГДАЖ БАЙНА

159
00:09:12,093 --> 00:09:14,220
Бид өөр дугаар нэмнэ
ээжийнхээ холбоо барих хаягаар.

160
00:09:14,345 --> 00:09:15,805
Үүнийг товшоод сонсох нь идэвхтэй болно.

161
00:09:18,308 --> 00:09:19,768
Би үлдэж болох уу
гар утсаа халаасандаа хийх үү?

162
00:09:20,435 --> 00:09:22,979
Дуу чимээгүй байж магадгүй,
Үүнийг халааснаасаа үлдээсэн нь дээр.

163
00:09:24,606 --> 00:09:25,732
Энэ нь том асуудал биш гэж үү?

164
00:09:25,857 --> 00:09:27,192
- Заримдаа.
- Заримдаа үгүй.

165
00:09:33,907 --> 00:09:35,992
Чи намайг зовоох гэж байна
зүрхний шигдээс.

166
00:09:49,798 --> 00:09:51,257
Би үүнийг ууж болно.

167
00:09:52,258 --> 00:09:53,593
Шаардлагагүй, би энд хадгална.

168
00:10:28,878 --> 00:10:31,339
Хөлийн хуруу бол зүйрлэл юм.

169
00:10:31,881 --> 00:10:32,924
Юу?

170
00:10:33,299 --> 00:10:34,342
хуруу,

171
00:10:35,677 --> 00:10:36,719
энэ бол зүйрлэл юм.

172
00:10:37,887 --> 00:10:39,806
Би түүнийг алдсан гэж бодсон
үүрд,

173
00:10:41,224 --> 00:10:42,225
гэхдээ бид ухаантай байсан.

174
00:10:42,851 --> 00:10:45,687
Бид түүнийг мөсөн дээр тавьсан,
Бид үүнийг эмнэлэгт хүргэсэн

175
00:10:46,229 --> 00:10:47,814
мөн тэд үүнийг дахин байршуулж чадсан.

176
00:10:48,064 --> 00:10:49,107
Мөн зүйрлэл нь юу вэ?

177
00:10:50,108 --> 00:10:52,318
Та ямар нэг зүйлийг эвдэх үед
та хэсгүүдийг нэгтгэх хэрэгтэй.

178
00:10:52,610 --> 00:10:54,529
Та маш болгоомжтой байх хэрэгтэй
үүнтэй хамт.

179
00:10:55,155 --> 00:10:56,656
Та энэ зүйлийг буцааж нааж, нааж байх ёстой.

180
00:11:02,537 --> 00:11:03,621
Тэгэхээр бид хуруу мөн үү?

181
00:11:05,874 --> 00:11:06,916
Нэг талаараа.

182
00:11:07,584 --> 00:11:09,002
Хуруу хэзээ ч өмнөх шигээ болохгүй.

183
00:11:10,336 --> 00:11:11,379
Como você sabe?

184
00:11:13,173 --> 00:11:14,632
Porque or Médico disse
que não fica.

185
00:11:15,550 --> 00:11:17,260
Тэр хэзээ ч үлдэхгүй гэж хэлсэн
mesma coisa.

186
00:11:17,468 --> 00:11:19,262
Та буруу тайлбарлаж байна
метафора.

187
00:11:19,345 --> 00:11:21,514
Үгүй ээ, энэ зүгээр л зүйрлэл биш юм
que você quer que seja.

188
00:11:23,558 --> 00:11:26,144
Та сорви харж болно
сул дорой байдлын шинж тэмдэг болгон

189
00:11:26,227 --> 00:11:28,188
гэхдээ та түүнийг бас харж болно
como uma força.

190
00:11:28,479 --> 00:11:30,815
-Одоо та зүйрлэлээ өөрчилж байна.
- Би тийм биш.

191
00:11:31,858 --> 00:11:34,694
Эхлээд тэр биднийг хуруу гэж хэлсэн
одоо тэр сорвины тухай ярьж байна.

192
00:11:34,903 --> 00:11:38,156
Та дүрмийн багш болсон уу? би байна
бидний харилцааны тухай ярьж байна.

193
00:11:39,449 --> 00:11:41,784
Би хуруугаа харахад,
Би урам зоригтой хэвээр байна

194
00:11:41,993 --> 00:11:43,578
сэргээн босгох тусам сайн.

195
00:11:44,078 --> 00:11:46,247
Таны барьсан бүх зүйл
энэ нь худал дээр байсан.

196
00:11:46,331 --> 00:11:47,373
Энэ бүх зүйл биш байсан.

197
00:11:47,749 --> 00:11:49,167
Зарим зүйл, тийм ээ.

198
00:11:50,001 --> 00:11:52,545
Энэ бол зүгээр л бидний харилцаа байсан

199
00:11:52,712 --> 00:11:53,713
энэ байшин,

200
00:11:53,922 --> 00:11:55,715
бидний санхүү, таны бизнес.

201
00:11:59,427 --> 00:12:00,678
Чи бидний хайрыг хэлээгүй.

202
00:12:07,518 --> 00:12:09,062
Та хэр их өртэй вэ
энэ залуугийн хувьд?

203
00:12:09,520 --> 00:12:11,522
Бага ба их хоёрын хооронд ямар нэг зүйл.

204
00:12:11,940 --> 00:12:12,982
Үнэ цэнэ нь юу вэ?

205
00:12:13,107 --> 00:12:16,486
Тэгэхээр энэ нь сонирхолоос хамаарна,
Бид хэзээ төлөх боломжтой болох вэ...

206
00:12:16,569 --> 00:12:17,946
- Ямар үнэ цэнэтэй вэ, Нэйт?
-Тийм ээ,

207
00:12:18,905 --> 00:12:19,948
нэг сая,

208
00:12:21,407 --> 00:12:22,450
эргэн тойронд.

209
00:12:28,248 --> 00:12:29,290
Би өвдөж байна.

210
00:12:29,707 --> 00:12:31,542
Би учрыг нь олох болно.

211
00:12:32,252 --> 00:12:33,670
Та итгэлээ үргэлжлүүлэх хэрэгтэй.

212
00:12:33,753 --> 00:12:34,963
- Юунд?
- Над дээр.

213
00:12:35,463 --> 00:12:36,506
Бидний дотор,

214
00:12:37,215 --> 00:12:38,216
бидний амьдралд.

215
00:12:42,262 --> 00:12:43,471
Үлгэр дууслаа.

216
00:12:53,231 --> 00:12:54,440
Энэ юу гэсэн үг вэ?

217
00:12:57,485 --> 00:12:59,862
<i>Кэсси цорын ганц хүн рүү залгалаа
түүнд тусалж чадах хүн.</i>

218
00:13:20,174 --> 00:13:21,217
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

219
00:13:25,930 --> 00:13:26,973
Ажиллах.

220
00:13:47,410 --> 00:13:48,453
Баярлалаа.

221
00:13:48,828 --> 00:13:50,538
Нэг арга олъё
тэр <i>таны харц.</i>

222
00:13:52,457 --> 00:13:53,499
Гоо сайхан.

223
00:14:03,926 --> 00:14:05,094
<i>Очих газар.</i>

224
00:14:07,638 --> 00:14:08,681
<i>Сайн уу.</i>

225
00:14:09,057 --> 00:14:10,558
<i>Тэр миний хүнд уурлаж байна.</i>

226
00:14:11,267 --> 00:14:15,355
<i>Энэ миний буруу биш
өөртэйгөө эвтэй байх.</i>

227
00:14:15,438 --> 00:14:17,315
- Сайн уу.
<i>- Хөөе, чи юу хийж байгаа юм бэ?</i>

228
00:14:19,359 --> 00:14:20,693
Би зүгээр л ажиллаж байна.

229
00:14:20,943 --> 00:14:24,280
<i>За, надад байна
маш сонирхолтой боломж</i>

230
00:14:24,364 --> 00:14:26,199
<i>Энэ нь сайн байх гэж бодож байна
чамд.</i>

231
00:14:26,866 --> 00:14:27,909
<i>Та сонирхож байна уу?</i>

232
00:14:28,201 --> 00:14:29,243
Мэдээжийн хэрэг.

233
00:14:29,327 --> 00:14:30,370
Урлагийн шоунд,

234
00:14:30,453 --> 00:14:32,663
200-300 хүн үзэх байсан
чиний ажил.

235
00:14:32,747 --> 00:14:36,125
Одоо <i>Los Angeles Nights</i> дунджаар байна
Долоо хоногт 7 сая үзэгч.

236
00:14:36,209 --> 00:14:38,378
Юу? Энэ нь миний амьдралыг өөрчлөх болно.

237
00:14:38,878 --> 00:14:40,797
Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа
өнөөдөр хий.

238
00:14:40,880 --> 00:14:42,757
Маш их баярлалаа
намайг санасны төлөө.

239
00:14:43,257 --> 00:14:44,425
Энд байна.

240
00:14:45,134 --> 00:14:48,179
Океана дүр
Жорж Сеуратаас санаа авсан,

241
00:14:48,513 --> 00:14:52,058
тиймээс бид үүнийг <i>чимлэг</i>тэй байлгахыг хүсч байна
Ням гарагт цэцэрлэгт хүрээлэн, зугаалгаар явах.

242
00:14:52,600 --> 00:14:56,270
Гоо сайхан, тэдэнтэй хамт
шүхэртэй эмэгтэйчүүд?

243
00:14:56,396 --> 00:14:58,523
За,
та юу ч хуулбарлах шаардлагагүй.

244
00:14:58,606 --> 00:14:59,899
Энэ нь өвөрмөц зүйл байх ёстой.

245
00:15:00,525 --> 00:15:02,193
Сайхан, тийм ээ, мэдээжийн хэрэг.

246
00:15:02,402 --> 00:15:05,113
Зүрх сэтгэлийнхээ хэлснийг хий,
гайхалтай байх болно.

247
00:15:05,446 --> 00:15:07,031
Би явах ёстой, баяртай.

248
00:15:19,043 --> 00:15:20,253
Энэ бол Кэсси.

249
00:15:20,336 --> 00:15:21,379
Сайн уу.

250
00:15:21,462 --> 00:15:22,463
- Сайн уу.
- Сайн уу.

251
00:15:22,547 --> 00:15:25,925
Гол санаа нь түүнийг хотын захаас гаргах явдал юм
Тэгээд түүнийг хот руу аваач.

252
00:15:26,801 --> 00:15:27,844
- Сайхан байна.
- Сайхан байна.

253
00:16:34,160 --> 00:16:35,203
Энэ замаар.

254
00:16:35,953 --> 00:16:37,580
Энд, ханан дээр тавь.

255
00:16:38,789 --> 00:16:40,041
Та төвлөрч болох уу?

256
00:16:46,380 --> 00:16:47,423
Тийм үү?

257
00:16:47,507 --> 00:16:49,258
<i>Бидэнд яаралтай тусламж хэрэгтэй байна.</i>

258
00:16:49,509 --> 00:16:50,551
Ямар төрлийн?

259
00:16:50,718 --> 00:16:52,303
Үүнийг тайлбарлахад хэцүү.

260
00:17:04,398 --> 00:17:05,858
Найз чинь ухаан алдсан уу?

261
00:17:06,067 --> 00:17:07,818
-Мэдэхгүй ээ.
- Галзуу юм.

262
00:17:07,985 --> 00:17:09,862
Энэ нь зөвхөн шодойн улмаас биш,

263
00:17:10,071 --> 00:17:11,822
Учир нь тэр 14 настай.
Та юу бодож байсан бэ?

264
00:17:11,906 --> 00:17:13,866
гэж би хэллээ
түүнд пикник зурах.

265
00:17:13,950 --> 00:17:15,451
Энэ шиг харагдаж байна
пикник?

266
00:17:15,535 --> 00:17:16,577
Юу болсныг мэдэхгүй.

267
00:17:16,661 --> 00:17:19,288
Би өөрийнхөө дүр гэж боддог
Би ийм юм зурахгүй.

268
00:17:19,372 --> 00:17:20,623
Би бүрэн санал нийлж байна.

269
00:17:20,831 --> 00:17:22,625
-Та Жорж Сеуратыг дурьдсан уу?
- Би ярьсан.

270
00:17:22,750 --> 00:17:24,418
- Шүхэртэй эмэгтэйчүүдийн тухай?
- Би ярьсан.

271
00:17:24,544 --> 00:17:25,962
- Усан онгоцоор хичээллэдэг хүүхдүүдийн тухай?
- Бас.

272
00:17:26,045 --> 00:17:28,464
-Тэр савангийн дуурийг хорлон сүйтгэх гэж байна уу?
-Үгүй, мэдээж үгүй.

273
00:17:28,548 --> 00:17:30,633
Хэн нь зөв ухаантай
Та ийм юм зурах уу?

274
00:17:30,716 --> 00:17:32,510
- Галзуу юм!
- За, тэр ...

275
00:17:32,635 --> 00:17:33,678
Юу?

276
00:17:33,844 --> 00:17:35,888
- Транс.
- Есүс Христ, Лекси.

277
00:17:36,347 --> 00:17:37,807
Бид үүнийг тойрон гарах арга замыг олох хэрэгтэй болно.

278
00:17:38,266 --> 00:17:39,308
Зөөлөн.

279
00:17:41,269 --> 00:17:42,353
Сайн уу, би энд байна.

280
00:17:42,853 --> 00:17:44,313
<i>За,
Бид энд байна, ороорой.</i>

281
00:17:44,438 --> 00:17:45,481
За.

282
00:18:01,122 --> 00:18:03,624
-Тантай уулзаж байгаадаа таатай байна.
- Бүх таашаал минийх.

283
00:18:03,708 --> 00:18:05,334
Тийм ээ, маш их баярлалаа.

284
00:18:05,418 --> 00:18:06,752
Над руу залгасанд баярлалаа.

285
00:18:06,836 --> 00:18:08,504
-Та маш их авьяастай.
- Баярлалаа.

286
00:18:08,588 --> 00:18:09,630
Хууль эрх зүйн.

287
00:18:09,880 --> 00:18:12,883
Тэгэхээр би мэдэхгүй
Хэрэв Лекси чамд хэлсэн бол

288
00:18:13,134 --> 00:18:14,719
гэхдээ энэ бол савангийн дуурь
нээлттэй ТВ,

289
00:18:14,802 --> 00:18:18,055
тиймээс бид дагах ёстой
тодорхой стандарт, практик.

290
00:18:18,222 --> 00:18:19,765
Мөн тэд бол цензур юм.

291
00:18:20,266 --> 00:18:21,309
Тэр сайн байгаа.

292
00:18:23,686 --> 00:18:25,062
Эдгээр шодойнууд нь хэтрүүлсэн байдаг.

293
00:18:27,106 --> 00:18:29,150
Хэдэн бэлэг эрхтэн
Та намайг тайлахыг хүсч байна уу?

294
00:18:29,567 --> 00:18:31,068
Бүгдийг нь хэлье.

295
00:18:31,736 --> 00:18:34,030
-Тэр дээр нь хувцсаа будуулмаар байна уу?
- Энэ бол санаа.

296
00:18:34,280 --> 00:18:36,449
Эсвэл та тэдгээрийг эргүүлж болно
талханд.

297
00:18:36,657 --> 00:18:38,868
- Боов?
- Пикникийн сэдэвтэй нийцүүлэх.

298
00:18:42,580 --> 00:18:46,000
Учир нь надад асуудал байна
Танд байгаа энэ олон хязгаарлалтаас.

299
00:18:46,208 --> 00:18:49,211
Ганц хязгаарлалт бол бидэнд байгаа
Эдгээр шодойгоор юу хэрэглэх вэ.

300
00:18:49,712 --> 00:18:51,297
За, гэхдээ хөх нь зүгээр үү?

301
00:18:54,008 --> 00:18:55,968
Нүцгэн байдлаасаа салцгаая
бүхэлд нь.

302
00:18:56,552 --> 00:18:59,680
Тэнд хэдэн хувцас будна,
хөнжил.

303
00:19:00,222 --> 00:19:02,558
Би энийг орхино
зураачийн тайлбарт зориулж.

304
00:19:03,267 --> 00:19:04,810
Хэр удаан
Та үүнийг авна гэж бодож байна уу?

305
00:19:05,728 --> 00:19:06,854
Хоёр цаг орчим.

306
00:19:07,104 --> 00:19:08,272
Энэ үзэгдлийг хойшлуул.

307
00:19:08,522 --> 00:19:09,774
Бид ирэх долоо хоногт бичлэг хийх гэж байна.

308
00:19:10,775 --> 00:19:11,817
Баярлалаа.

309
00:19:40,429 --> 00:19:42,390
Би маш их харамсаж байна.

310
00:19:42,473 --> 00:19:44,684
Надад аймшигтай санагдаж байна.

311
00:19:45,351 --> 00:19:46,936
За, энэ нь төгс утга учиртай юм.

312
00:19:47,478 --> 00:19:48,646
Хүн бүр алдаа гаргадаг.

313
00:19:49,522 --> 00:19:52,316
Гэхдээ орхих нь бий
бусдаас илүү үнэтэй.

314
00:19:53,234 --> 00:19:54,276
Би мэднэ.

315
00:19:55,277 --> 00:19:56,320
Тэр мэдэх үү?

316
00:19:56,696 --> 00:19:58,197
Учир нь та мэдэх эсэхийг би мэдэхгүй.

317
00:19:58,906 --> 00:20:00,950
Бид нэг цаг хагасыг алдсан
бичлэг,

318
00:20:01,826 --> 00:20:04,245
56 мянган ам.

319
00:20:05,788 --> 00:20:08,332
Би студи 9-ийг авч үлдэх ёстой байсан
дахиад долоо хоног:

320
00:20:08,958 --> 00:20:11,335
галт тэрэгний жолооч нар,
цахилгаан, түрээс.

321
00:20:12,211 --> 00:20:14,171
Таны харилцааны доголдол...

322
00:20:16,424 --> 00:20:18,050
хэр их гэж бодож байна
Энэ нь бидэнд ямар үнэтэй байсан бэ?

323
00:20:19,135 --> 00:20:20,803
56 мянган доллар уу?

324
00:20:21,345 --> 00:20:22,388
Үгүй,

325
00:20:22,722 --> 00:20:25,516
191 мянган ам.долларын өртөгтэй.

326
00:20:33,524 --> 00:20:35,151
Биднийг битгий гомдоо, Лекси.

327
00:20:37,069 --> 00:20:38,112
Би өгөхгүй.

328
00:20:38,571 --> 00:20:39,613
Тэр сайн байгаа.

329
00:20:41,699 --> 00:20:42,742
Үгүй ээ, баярлалаа.

330
00:20:45,369 --> 00:20:46,412
Зөв.

331
00:20:46,495 --> 00:20:47,538
Хаалгаа хаа.

332
00:20:56,630 --> 00:20:57,882
Хараал ид.

333
00:21:50,601 --> 00:21:53,437
уучлаарай,
миний төгс бяцхан хүү.

334
00:22:00,986 --> 00:22:02,196
Та яаж өөрчлөлт хийхийг хүсэх вэ?

335
00:22:03,989 --> 00:22:05,032
Би тэднийг алахыг хүсч байна.

336
00:22:06,784 --> 00:22:08,410
Гэхдээ би мэдэхгүй
Хэрэв энэ нь хангалттай өвдөж байвал.

337
00:22:19,380 --> 00:22:22,258
<i>Та зөвхөн эрх чөлөөтэй
худалдан авалт зохион байгуулах боломжтой байх.</i>

338
00:22:23,175 --> 00:22:25,261
Та намайг юу хийхийг хүсч байна вэ?
Тэр түүний шувууг алав.

339
00:22:25,594 --> 00:22:27,179
Тэд дахин хэзээ ч
хамтдаа бизнес хийнэ.

340
00:22:27,513 --> 00:22:28,806
<i>Тэгвэл та ямар ч ашиггүй болно</i>

341
00:22:29,390 --> 00:22:31,016
<i>мөн бид ч бас болно
чамайг шоронд хий.</i>

342
00:22:32,351 --> 00:22:35,104
Сонсооч, засаж чадвал яах вэ
өөр дилерээс худалдан авалт хийх үү?

343
00:22:36,146 --> 00:22:37,189
<i>Ямар хар тамхины наймаачин вэ?</i>

344
00:22:37,481 --> 00:22:38,899
Та нүүр будалтаа авч болно.

345
00:22:42,278 --> 00:22:44,947
<i>Лекси Кэссиг орхив
түүний гэрт хэсэг хугацаанд байгаарай.</i>

346
00:22:45,239 --> 00:22:46,240
Тийм ээ, толгойгоо өргө.

347
00:22:47,324 --> 00:22:48,367
Бөгсөө өргө.

348
00:22:48,534 --> 00:22:50,035
Би инээмсэглэл хармаар байна, явцгаая.

349
00:22:50,202 --> 00:22:54,123
Та энд байгаадаа баяртай байна уу,
ямар гоё юм бэ!

350
00:22:54,290 --> 00:22:56,125
БА!

351
00:22:57,001 --> 00:22:58,168
Тэр зүйлийг буцааж асаагаарай.

352
00:22:58,752 --> 00:23:01,338
-Яагаад утсаа тасалсныг мэдэхгүй.
- Дараа нь дахин залга.

353
00:23:01,589 --> 00:23:02,798
Ямар сайхан санаа вэ.

354
00:23:02,923 --> 00:23:04,425
Хүлээгээрэй, энэ байрлалдаа байгаарай.

355
00:23:04,550 --> 00:23:06,343
Тэр үлээгчийг асаахад,
Би зураг авдаг.

356
00:23:06,510 --> 00:23:08,429
Би чамайг илүү үнэ цэнэтэй гэж бодож байна
таны биеэс илүү.

357
00:23:09,221 --> 00:23:10,264
Миний бие маш их үнэ цэнэтэй юм.

358
00:23:11,015 --> 00:23:13,475
Тийм ээ, тэнд охидууд байдаг
сая саяыг олдог.

359
00:23:13,767 --> 00:23:15,853
- ДЭМБ?
- Би мэдэхгүй байна, Бхад Бхаби.

360
00:23:16,520 --> 00:23:17,521
Бхад Бхаби?

361
00:23:17,646 --> 00:23:21,525
Тиймээ, тэр доктор Фил дээр байсан.
Тэр түүнийг харааж, маш их алдартай болсон.

362
00:23:21,859 --> 00:23:24,028
Тэр 18 нас хүрэхэд,
Тэр OnlyFans данс үүсгэсэн

363
00:23:24,111 --> 00:23:26,655
бөгөөд нэг жилийн дотор 53 сая болсон.

364
00:23:27,031 --> 00:23:28,324
53 сая хожсон уу?

365
00:23:28,490 --> 00:23:30,200
Бид үүнийг зохиогүй,
Лекси.

366
00:23:30,618 --> 00:23:32,202
Энэ бол бизнесийн ертөнц
өнөөдөр.

367
00:23:32,494 --> 00:23:33,621
Хэрэв би үүнийг хийвэл ...

368
00:23:34,538 --> 00:23:35,789
За, үргэлжлүүлье.

369
00:23:36,290 --> 00:23:37,666
Сонсооч, энд нэг зүйл байна:

370
00:23:38,083 --> 00:23:41,337
Би энэ тийшээ эргэж, чи ч гэсэн
Энэ өнцгөөс зураг ав, ойлгож байна уу?

371
00:23:42,630 --> 00:23:43,672
Мади,

372
00:23:44,131 --> 00:23:45,925
хамгийн том хар тамхины наймаачин хэн бэ
чи мэдэх үү?

373
00:23:46,008 --> 00:23:48,177
- Юу?
- Би хар тамхи авах хэрэгтэй байна.

374
00:23:48,469 --> 00:23:50,638
-Дахин өвдсөн үү?
- Үгүй ээ, энэ надад зориулагдаагүй, тайвшир.

375
00:23:51,096 --> 00:23:53,223
Энэ үлээгч ажиллах болно
эсвэл үгүй гэж үү?

376
00:23:53,307 --> 00:23:55,392
Би мэдэхгүй,
Би цэцэрлэгч биш.

377
00:23:55,476 --> 00:23:57,019
Хүлээгээрэй,
Би чамайг цэвэрхэн гэж бодсон.

378
00:23:57,102 --> 00:23:58,938
би байна.
Энэ нь надад биш, миний даргад зориулагдсан юм.

379
00:23:59,021 --> 00:24:00,689
Ру, ямар төрлийн
Танд хар тамхи хэрэгтэй юу?

380
00:24:01,357 --> 00:24:02,691
Кокс, MDMA, героин.

381
00:24:02,942 --> 00:24:05,069
Героин уу? Даргынхаа төлөө юу?

382
00:24:05,152 --> 00:24:06,403
- Эсвэл таны хувьд уу?
-Надад биш

383
00:24:06,487 --> 00:24:08,238
бас надад цаг алга
энэ новшийг тайлбарлах гэж.

384
00:24:08,364 --> 00:24:10,532
- Энэ новш үнэхээр чухал уу?
- Тийм ээ,

385
00:24:10,658 --> 00:24:13,160
Надад үс хөдлөх хэрэгтэй,
Энэ нь зохиолд эрч хүч өгдөг.

386
00:24:13,243 --> 00:24:15,371
Мадди, намайг зүгээр өнгөрөө
Надтай холбоо бариарай, би үлдсэнийг нь хийх болно.

387
00:24:15,454 --> 00:24:17,831
Руэ, надад сайн санагдахгүй байна
хар тамхи авахад тусалдаг.

388
00:24:17,915 --> 00:24:20,626
- Тийм ээ, гэхдээ энэ нь надад тохирохгүй.
- Миний үс зарагддаг зүйл биш биз дээ?

389
00:24:20,709 --> 00:24:22,836
Энэ бол миний бие.
Миний биед салхи хэрэггүй,

390
00:24:22,920 --> 00:24:24,004
гэрэл зурагчин хэрэгтэй.

391
00:24:24,755 --> 00:24:26,423
Та сонсож байна уу
тэд юу яриад байгаа юм бэ?

392
00:24:27,049 --> 00:24:28,092
гэх мэт

393
00:24:28,175 --> 00:24:29,927
Та нар бүгд юу болоод байгаа юм бэ?

394
00:24:30,844 --> 00:24:32,471
Та хар тамхи хүсч байна,

395
00:24:32,554 --> 00:24:35,057
чи биеэ зарж байна
таны порно сайт дээр

396
00:24:35,808 --> 00:24:38,268
тэгээд чи сухайчин шиг
интернетийн.

397
00:24:41,563 --> 00:24:43,524
Энэ бол гунигтай, инээдтэй юм

398
00:24:43,816 --> 00:24:45,734
мөн энэ нь маш их сэтгэл түгшээж байна,
үнэнийг хэлэх.

399
00:24:46,110 --> 00:24:47,152
Цаашлаад,

400
00:24:47,236 --> 00:24:48,570
Биднийг ийм болно гэж хэн санах билээ...

401
00:24:49,029 --> 00:24:51,240
Та үүнийг унтрааж болно
энэ новш?

402
00:24:51,323 --> 00:24:52,491
- Юу?
- Энэ их ядаргаатай юм!

403
00:24:52,574 --> 00:24:53,784
- Юу?
- Тэр!

404
00:24:54,034 --> 00:24:55,828
Энэ бол гайхалтай.

405
00:24:56,954 --> 00:24:58,414
Тийм ээ, тэгээд л болоо.

406
00:25:22,646 --> 00:25:26,233
Натаниэл Жейкобс,
Sun Settlers Corp.

407
00:25:27,735 --> 00:25:30,112
<i>Нэйт үүнийг мэдэж байсан
түүний сүүлчийн боломж.</i>

408
00:25:38,829 --> 00:25:40,914
Би итгэж байна
бүх зүйл ямар нэг шалтгаанаар болдог.

409
00:25:43,625 --> 00:25:47,254
Эдгээр ховордсон цэцэгсийн нээлт
миний өмч дээр устах

410
00:25:47,337 --> 00:25:48,672
Энэ нь ямар нэг шалтгаанаар болсон.

411
00:25:51,467 --> 00:25:52,509
Энэ нь тэмдэг байсан

412
00:25:54,344 --> 00:25:56,180
тэр,
миний бүх догдлолд

413
00:25:56,930 --> 00:25:58,724
болон ахмад настнуудад зориулсан хүсэл тэмүүлэл,

414
00:25:59,808 --> 00:26:03,020
Би утгыг нь үл тоомсорлов
Нарны тайлагчдын номлолын хамгийн том нь.

415
00:26:04,605 --> 00:26:05,647
Бурхан Адамд хэлэв:

416
00:26:07,483 --> 00:26:08,817
"Учир нь чи тоос шороо

417
00:26:10,027 --> 00:26:11,820
тэгээд чи шороондоо буцаж ирнэ."

418
00:26:12,488 --> 00:26:16,492
Энэ бол хүний үндсэн үнэн
Манай өндөр настангууд маш сайн мэддэг

419
00:26:16,658 --> 00:26:19,953
Тиймээс би санал болгомоор байна
Нарны сууринд зориулсан шинэ төсөл.

420
00:26:21,330 --> 00:26:22,956
Далавч гэж төсөөлөөд үз дээ
хөнгөвчлөх эмчилгээ

421
00:26:23,373 --> 00:26:24,750
гэр бүлүүд цугларах боломжтой газар

422
00:26:24,833 --> 00:26:26,668
амьдралын сүүлийн өдрүүдэд
хайртай хүмүүсийн тухай

423
00:26:26,752 --> 00:26:29,671
мөн цэцэрлэгийн талаар бод
сайхан цагаан <i>fritillarias</i>тай.

424
00:26:30,923 --> 00:26:33,550
Эдгээр цэцэг байх ёсгүй
урагдаж, устгаж болно.

425
00:26:33,842 --> 00:26:34,885
Үгүй

426
00:26:36,053 --> 00:26:38,597
Бид л буцаах хүмүүс
мөн тэдний эргэн тойронд байгаарай

427
00:26:39,473 --> 00:26:40,808
гөлгөр, муруй дизайнтай

428
00:26:40,891 --> 00:26:43,018
манай гайхалтай хамт олон хийсэн
архитектурын.

429
00:26:44,478 --> 00:26:45,896
Хүсэлтийг үгүйсгэв.

430
00:26:46,105 --> 00:26:49,274
Байгаль орчны судалгаа хийх үед
ирлээ, бид ярилцаж болно.

431
00:26:50,484 --> 00:26:51,652
Одоогоор хүсэлтийг татгалзсан.

432
00:26:55,614 --> 00:26:58,200
Би амьдралаа тавьсан
үүний төлөө бүхэлдээ эрсдэлтэй.

433
00:26:58,283 --> 00:27:00,536
- Хүсэлтийг татгалзсан.
-Надад байгаа пенни бүр.

434
00:27:03,122 --> 00:27:05,290
Миний гэрлэлт бол сүйрэл юм
чамаас болж.

435
00:27:07,668 --> 00:27:09,920
Уучлаарай,
Энэ хувийн зүйл мөн үү, Билл?

436
00:27:10,629 --> 00:27:14,174
Танд миний эсрэг ямар нэг зүйл байна,
Билл, энэ юуны тухай юм бэ?

437
00:27:14,258 --> 00:27:16,635
-Надад байхгүй.
-Чи миний амьдралыг дуусгах гээд байна уу?

438
00:27:17,594 --> 00:27:18,637
Чи надаас юу хүсээд байна, Билл?

439
00:27:19,805 --> 00:27:21,348
Ярь, чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ?

440
00:27:23,058 --> 00:27:26,937
Чи намайг өвдөг сөгдөн гуйхыг хүсч байна
чи надад амийг минь эргүүлэн өгөхийн төлөө юу?

441
00:27:27,020 --> 00:27:28,063
Энэ чиний хүсэж байгаа зүйл мөн үү?

442
00:27:29,022 --> 00:27:31,024
- Эрхэм ээ, таны цаг дууслаа.
- Би хийнэ.

443
00:27:33,110 --> 00:27:34,820
Илүү олон хүмүүс хүлээж байгаа бөгөөд...

444
00:27:45,873 --> 00:27:46,915
Дууслаа.

445
00:27:50,085 --> 00:27:51,128
Би чамаас гуйж байна, Билл.

446
00:27:52,504 --> 00:27:55,340
Би чиний өмнө өвдөг сөгдөж байна
Би чамаас гуйж байна.

447
00:27:55,716 --> 00:27:57,176
Би хичээж байна
сайн зүйл хий.

448
00:27:58,260 --> 00:28:00,888
Энэ бол сайн хэрэг, Билл,
Энэ бол сайн хэрэг, энэ бол ...

449
00:28:00,971 --> 00:28:02,598
-За, хангалттай.
- Энэ сайн байна!

450
00:28:02,681 --> 00:28:05,225
- Энэ бол дэлхийд сайн, би...
-Ноён Жейкобс.

451
00:28:06,518 --> 00:28:09,104
Надад хүрэхийг зөвшөөрнө үү
Бизнесийн хувьд би муу зүйл хийхгүй.

452
00:28:09,188 --> 00:28:10,647
-Ноён Жейкобс.
- Энэ бол сайн хэрэг,

453
00:28:10,731 --> 00:28:12,482
Би хийхийг хичээж байна
Сайн хэрэг, Билл.

454
00:28:15,360 --> 00:28:17,863
Сүүлийн удаа хүсэлтийг татгалзсан.

455
00:28:21,241 --> 00:28:25,996
Эрхэм ээ, эд зүйлсээ аваарай
мөн үүнийг хадгалах, энэ нь чөлөөлөгдөнө.

456
00:28:28,957 --> 00:28:30,959
Завсарлага авцгаая
таван минут.

457
00:28:40,969 --> 00:28:42,930
<i>Кэсси ломбарданд
түүний хуримын бөгж,</i>

458
00:28:43,013 --> 00:28:45,390
<i> мөнгийг авсан
мөн өөртөө хөрөнгө оруулалт хийсэн.</i>

459
00:28:54,858 --> 00:28:56,068
<i>Нэйт үргэлж хэлдэг шиг:</i>

460
00:28:56,526 --> 00:28:58,320
<i> бидэнд мөнгө хэрэгтэй байна
мөнгө олох.</i>

461
00:29:01,949 --> 00:29:03,075
Та бэлэн мөнгө хүлээн авдаг уу?

462
00:29:05,869 --> 00:29:07,955
<i>Санамсаргүй байдлаар,
тэр байр олсон</i>

463
00:29:09,790 --> 00:29:11,333
<i>Лексигийн урд талд.</i>

464
00:29:19,258 --> 00:29:20,592
Би үүнийг өсгөнө, нэг доллар.

465
00:29:21,009 --> 00:29:22,261
Тэгээд 100 доллар.

466
00:29:22,344 --> 00:29:23,762
Та Лоригийн талаар сонсоогүй юу?

467
00:29:23,929 --> 00:29:25,222
Юу ч биш, түүнээс нэг ч харц алга.

468
00:29:25,681 --> 00:29:27,683
1-ээс 10 хүртэлх оноогоор,

469
00:29:27,808 --> 00:29:29,559
хэр их гэж бодож байна
Лори гунигтай байна уу?

470
00:29:30,018 --> 00:29:31,270
Би 11 гэж бодож байна.

471
00:29:31,436 --> 00:29:32,771
Эсвэл бүр 100, хэн мэдэх вэ?

472
00:29:33,272 --> 00:29:34,648
Сайхан шувуу байсан.

473
00:29:35,440 --> 00:29:37,693
Та ярьж байна уу
Би түүнийг алаагүй юм шиг.

474
00:29:38,151 --> 00:29:39,361
Би түүнийг алахыг хүсээгүй,

475
00:29:39,444 --> 00:29:40,654
гэхдээ миний хүлээж авсан захиалга байсан.

476
00:29:40,737 --> 00:29:43,407
Тэр над руу харж байна
би хараал идсэн тоть байсан юм шиг.

477
00:29:43,532 --> 00:29:45,325
<i>Би тоглох дургүй
энэ новшийн хүүтэй хамт.</i>

478
00:29:45,409 --> 00:29:46,493
<i>- Би төлнө.
- Би төлнө.</i>

479
00:29:48,453 --> 00:29:51,790
<i> Новш,
хэн нэгэн гурвалсан юм шиг харагдаж байна.</i>

480
00:29:51,957 --> 00:29:53,000
<i>Гоо сайхан,</i>

481
00:29:53,083 --> 00:29:56,670
Тиймээс клубт бараа дутагдалтай үед,
Та намайг хаанаас илүү аваасай гэж хүсэж байна вэ?

482
00:29:56,878 --> 00:29:58,130
Би чиний оронд байсан бол залуу хатагтай

483
00:29:59,631 --> 00:30:01,675
Би анхаарлаа төвлөрүүлэх болно
энд зөвхөн энэ гарт байна.

484
00:30:09,683 --> 00:30:11,476
Би зүгээр л бодож байсан,

485
00:30:11,560 --> 00:30:13,520
Учир нь одоо ч гэсэн
Миний харилцаа Мексикт байдаг.

486
00:30:14,896 --> 00:30:19,693
Тэгээд би бараагаа авч болно
тэндээс клубт зарах.

487
00:30:20,319 --> 00:30:21,737
Би 175 гэж мөрийцсөн.

488
00:30:22,070 --> 00:30:23,655
Бид маш их мөнгө хийж чадна.

489
00:30:24,197 --> 00:30:25,490
Та маш их мөнгө олох боломжтой.

490
00:30:25,866 --> 00:30:28,160
Чи хэтэрхий баян байна
новшийн халаасандаа.

491
00:30:34,791 --> 00:30:35,834
Би төлдөг.

492
00:30:36,668 --> 00:30:38,962
Би чамайг хэлсэн гэж бодсон
хэн энэ хорвоог орхихыг хүссэн.

493
00:30:39,713 --> 00:30:41,340
Одоо чи хүсч байна
түүн рүү буцах уу?

494
00:30:43,050 --> 00:30:44,176
Дараагийн захиаг харцгаая.

495
00:30:44,593 --> 00:30:46,094
Би зүгээр л бодсон, ингээд л болоо.

496
00:30:53,769 --> 00:30:54,811
Та мэдмээр байна уу?

497
00:30:55,562 --> 00:30:56,813
Нэгэнт нийлдэггүй зүйл бий.

498
00:30:57,522 --> 00:30:58,607
200 гэж мөрийцсөн.

499
00:30:59,066 --> 00:31:03,028
Чи яагаад надаас асуугаад байгаа юм бэ
Энэ үед ямар нэгэн тэнэг зүйл байна уу?

500
00:31:04,988 --> 00:31:06,073
Мэдэхгүй ээ, мэдэхгүй.

501
00:31:06,573 --> 00:31:07,616
Тийм ээ, би мэднэ.

502
00:31:08,158 --> 00:31:09,368
Чи зүгээр л бодоогүй.

503
00:31:09,659 --> 00:31:10,786
Та ингэж хэлэх гэсэн юм.

504
00:31:11,536 --> 00:31:12,579
Тэгээд чи хэлсэн.

505
00:31:13,914 --> 00:31:17,459
Тиймээс надад илүү сайн тайлбар хэрэгтэй байна
"Мэдэхгүй" гэдэг ямар доголон юм бэ.

506
00:31:19,544 --> 00:31:21,088
Уучлаарай,
Би үүнд оролцохыг хүсээгүй.

507
00:31:22,756 --> 00:31:24,007
Үгүй ээ, энэ хариулт хангалтгүй байна.

508
00:31:29,846 --> 00:31:33,183
Би зүгээр л клубт гэж бодсон.
хүмүүс илүү их хар тамхи хэрэглэдэг,

509
00:31:33,266 --> 00:31:34,893
Тэд илүү их мөнгө зарцуулдаг гэдгийг та мэдэх үү?

510
00:31:35,352 --> 00:31:36,395
Та төлөх болно

511
00:31:37,062 --> 00:31:38,105
эсвэл үгүй гэж үү?

512
00:31:38,188 --> 00:31:39,231
Үгүй,

513
00:31:40,065 --> 00:31:41,525
чи нуугдаж байна
ямар нэг зүйл.

514
00:31:43,527 --> 00:31:44,569
Үгүй

515
00:31:45,320 --> 00:31:46,780
Тэгэхээр чи яагаад хөлрөөд байгаа юм бэ?

516
00:31:48,407 --> 00:31:50,367
Учир нь би сайн гартай,
тэгээд л болоо.

517
00:31:52,452 --> 00:31:53,495
Би төлдөг.

518
00:31:54,246 --> 00:31:55,872
Би ийм дүр төрхийг бусад үед харсан.

519
00:31:57,207 --> 00:31:59,376
Та ийм илэрхийлэлийг олж авдаг
харагдах байдалд

520
00:32:00,585 --> 00:32:02,421
новшийн харх шиг

521
00:32:03,755 --> 00:32:06,258
олж мэдэхийг хичээж байна
тэр дараа нь хаашаа явах.

522
00:32:07,634 --> 00:32:08,677
БА.

523
00:32:10,178 --> 00:32:11,471
Дараа нь хаашаа явах вэ?

524
00:32:18,895 --> 00:32:20,021
Сүүлийн захиаг харцгаая.

525
00:32:20,105 --> 00:32:21,273
Новшийн амаа тат, хар минь.

526
00:32:26,528 --> 00:32:28,071
Та үүнийг дахин ашиглаж байна,
тийм биш гэж үү?

527
00:32:39,207 --> 00:32:40,250
Тийм биш гэж үү?

528
00:32:43,920 --> 00:32:44,963
Тийм ээ, би бөмбөг хаясан.

529
00:33:02,189 --> 00:33:03,231
Хүснэгт.

530
00:33:06,151 --> 00:33:07,194
Би бүх зүйлд мөрийцсөн.

531
00:33:08,737 --> 00:33:10,238
- Бүх зүйл ноцтой болсон.
- Би төлнө.

532
00:33:17,579 --> 00:33:18,622
Хараал ид!

533
00:33:18,997 --> 00:33:20,916
Чи энэ новшийг зохион байгуулж байсан
бүх цаг.

534
00:33:21,041 --> 00:33:23,293
Би нэг зүйлийг маш тодорхой хэлье
чиний төлөө, хараал ид.

535
00:33:25,587 --> 00:33:27,631
Та хатуу эмтэй хутгалддаг.

536
00:33:29,132 --> 00:33:31,843
Тэд чамайг алж магадгүй,
охин.

537
00:33:35,180 --> 00:33:36,681
Дахиж ийм зүйл болохгүй гэдгийг би ойлгож байна.

538
00:33:39,935 --> 00:33:40,936
Хараал ид, бишоп.

539
00:33:41,144 --> 00:33:42,562
Тэр чамайг сайхан няцалсан.

540
00:33:42,854 --> 00:33:45,440
Үүнийг ав,
новшийн хүү, бөгсөөрөө!

541
00:34:00,830 --> 00:34:02,082
Тэнгэр элч буцаж ирэхгүй байна уу?

542
00:34:05,126 --> 00:34:06,378
Тэр нөхөн сэргээх эмчилгээнээс зугтсан.

543
00:34:07,587 --> 00:34:09,172
- Энэ нь алга болсон.
- Новш.

544
00:34:11,007 --> 00:34:12,050
Ямар харамсалтай.

545
00:34:14,135 --> 00:34:15,220
Гэвч амьдрал үргэлжилж байна.

546
00:34:24,312 --> 00:34:25,355
Энэ чинийх.

547
00:35:21,036 --> 00:35:22,746
Энэ нь түүнд болон та бүхэнд зориулагдсан ...

548
00:35:22,829 --> 00:35:25,206
<i>Бараг л сахиусан тэнгэр шиг байсан
Би хэзээ ч эргэж ирэхгүй гэдгээ мэдэж байсан.</i>

549
00:35:29,294 --> 00:35:31,463
<i>Тийштэй адил,
хүн бүр удахгүй мартах болно.</i>

550
00:35:52,108 --> 00:35:54,486
<i>Мэдди Кэссид хэлэв
хамгийн сайн хувцас өмс.</i>

551
00:35:55,403 --> 00:35:57,113
<i>Тэр түүнийг танилцуулах гэж байсан
зарим найзууддаа.</i>

552
00:36:03,912 --> 00:36:05,205
<i>Нөөц дуусч байна</i>

553
00:36:05,872 --> 00:36:07,165
<i>мөн миний цаг дуусч байсан.</i>

554
00:36:16,091 --> 00:36:17,926
Чи гайхалтай харагдаж байна гичий минь.

555
00:36:22,305 --> 00:36:23,682
Эрхэм та явж болно.

556
00:36:36,111 --> 00:36:37,112
Хууль эрх зүйн.

557
00:36:37,946 --> 00:36:39,197
- Новш!
- Хийцгээе!

558
00:36:46,496 --> 00:36:50,041
Энэ бол Брэндон Фонтейний байшин.
Тэрээр 20 сая дагагчтай.

559
00:36:50,125 --> 00:36:51,167
Манай.

560
00:36:51,251 --> 00:36:52,293
Зорилго нь энгийн:

561
00:36:52,752 --> 00:36:55,296
түүнийг видео нийтлээрэй
Өнөө орой чиний халуухан.

562
00:37:17,277 --> 00:37:19,529
<i>Надад ямар ч баталгаа байгаагүй
DEA намайг хамгаалах гэж байсан.</i>

563
00:37:30,498 --> 00:37:31,541
Танилцсандаа таатай байна.

564
00:37:43,011 --> 00:37:44,763
Тэр зүгээр л яаж секс хийхийг мэдэхийг хүсдэг.

565
00:37:45,346 --> 00:37:48,475
Түүнийг пепекагаар байлдан дагуулаарай,
гэхдээ түүнд пепека бүү өг.

566
00:37:48,683 --> 00:37:51,019
Хэрэв та үүнийг хийвэл тэр
чамтай дахиж хэзээ ч ярихгүй.

567
00:37:52,228 --> 00:37:54,981
Эдгээр охидод бүү итгэ,
Эдгээр гичий бол гичий,

568
00:37:55,231 --> 00:37:56,357
гудамжны гичий.

569
00:37:56,775 --> 00:37:59,235
Тэд чамайг новш гэж хардаг
Померан,

570
00:37:59,319 --> 00:38:00,570
шинэ хөөрхөн гичий.

571
00:38:01,112 --> 00:38:02,155
Тиймээс болгоомжтой байгаарай,

572
00:38:02,447 --> 00:38:04,991
анхаарлаа бүү алдаарай
мөн бид үүнийг ялах болно.

573
00:38:06,284 --> 00:38:07,911
Бид явж байх шиг байна
дайны төлөө.

574
00:38:10,413 --> 00:38:11,456
Ирээрэй.

575
00:38:53,581 --> 00:38:54,874
Та юу хүсэх вэ?

576
00:40:49,405 --> 00:40:50,448
Мэжик, чиний ээлж.

577
00:40:50,657 --> 00:40:52,116
Намайг юу хийж байна гэж бодож байна?

578
00:41:14,180 --> 00:41:15,264
<i>Цаг нь ирлээ</i>

579
00:41:15,515 --> 00:41:17,767
зарлах
сарын контент бүтээгч.

580
00:41:18,184 --> 00:41:20,937
Тэр Рикигээс өөр хэн ч биш
Д.Рики, чи хаана байна?

581
00:41:21,145 --> 00:41:23,731
-Бурхан минь!
- Рики Д, залуусаа!

582
00:41:23,815 --> 00:41:25,483
Чи хаанаас мэддэг юм
Брэндон Фонтейн?

583
00:41:26,025 --> 00:41:28,069
Миний хамгийн сайн найз
түүнтэй их найрсаг.

584
00:41:28,403 --> 00:41:29,988
Таны хамгийн сайн найз хэн бэ?

585
00:41:30,071 --> 00:41:31,114
Мэдди Перез.

586
00:41:31,656 --> 00:41:34,575
Тэр бол бизнес эрхэлдэг эмэгтэй
олон алдартай жүжигчдийн.

587
00:41:34,659 --> 00:41:36,744
Тийм ээ, би түүнийг мэднэ, би Мадид хайртай.

588
00:41:37,078 --> 00:41:38,121
Тэр энд байна уу?

589
00:41:40,039 --> 00:41:41,165
Тэр...

590
00:41:42,750 --> 00:41:43,793
тэнд байна.

591
00:41:44,377 --> 00:41:45,420
БА.

592
00:41:46,462 --> 00:41:47,964
- Тэгээд тэнд?
- Тэгээд тэнд?

593
00:41:48,047 --> 00:41:49,632
- Хөөе!
- Хөөе.

594
00:41:50,717 --> 00:41:52,343
Та хөгжилтэй байхыг хүсч байна
арай илүү?

595
00:41:53,136 --> 00:41:54,178
Надад кокс байна.

596
00:41:54,470 --> 00:41:56,014
Бурхан минь, би коканд дуртай.

597
00:41:56,222 --> 00:41:57,807
Тэр коканд дуртай.

598
00:41:58,266 --> 00:41:59,308
За, нааш ир.

599
00:42:59,911 --> 00:43:00,953
Тэр яаж байна?

600
00:43:01,037 --> 00:43:02,163
Төлбөрийг үнэ цэнэтэй болгож байна уу?

601
00:43:02,580 --> 00:43:03,623
Тиймээ.

602
00:43:13,341 --> 00:43:14,550
Та эрх чөлөөтэй болно.

603
00:43:17,261 --> 00:43:19,639
Би итгэхгүй байна
чи яг энд амьдардаг.

604
00:43:19,806 --> 00:43:20,848
Хэтэрхий их байна, тийм үү?

605
00:43:22,058 --> 00:43:23,518
Та нар бие биенээ таньдаг уу
хэр удсан бэ?

606
00:43:24,936 --> 00:43:25,978
- Байнга л.
- Бид...

607
00:43:28,189 --> 00:43:29,398
Мэдди таны менежер мөн үү?

608
00:43:30,983 --> 00:43:32,026
БА.

609
00:43:32,401 --> 00:43:33,444
Ямар сонин юм бэ.

610
00:43:51,129 --> 00:43:52,171
Касс?

611
00:43:54,924 --> 00:43:55,967
Касс.

612
00:43:56,300 --> 00:43:57,343
Ирээд аваарай.

613
00:44:00,972 --> 00:44:02,014
Та үүнийг туршиж үзсэн үү?

614
00:44:02,098 --> 00:44:04,308
Тэр бол миний ердийн ханган нийлүүлэгч,
тайвшир.

615
00:44:04,767 --> 00:44:05,810
Тэр итгэлтэй байна уу?

616
00:44:06,060 --> 00:44:07,520
-Мэдээж.
- За, үгүй, муу байсан,

617
00:44:07,603 --> 00:44:09,188
Би үхмээргүй байна
эсвэл ямар нэгэн зүйл.

618
00:44:10,273 --> 00:44:11,691
Би амьдралдаа дэндүү хайртай.

619
00:44:14,777 --> 00:44:17,196
Та санал болгохгүй
миний хувьд эхлээд?

620
00:44:18,197 --> 00:44:19,490
Би чамайг эрхэм хүн гэж бодсон.

621
00:44:25,329 --> 00:44:26,372
Эхлээд бүсгүйчүүд.

622
00:44:27,498 --> 00:44:28,541
Баярлалаа.

623
00:44:52,940 --> 00:44:53,941
Бурхан минь!

624
00:44:59,322 --> 00:45:00,364
Миний дотор, миний дотор, миний дотор!

625
00:45:05,661 --> 00:45:06,704
Энд, яг энд.

626
00:45:06,787 --> 00:45:07,955
-Тэнд үү?
- Яг энд.

627
00:45:08,414 --> 00:45:09,540
Миний ээлж гэж бодож байна.

628
00:45:09,957 --> 00:45:11,584
- Түүний ээлж.
- Миний ээлж, хонгор минь

629
00:45:11,667 --> 00:45:13,127
- миний ээлж.
- Таны ээлж!

630
00:45:13,211 --> 00:45:14,212
Бурхан минь.

631
00:45:16,923 --> 00:45:17,965
Инээмсэглээрэй!

632
00:45:18,966 --> 00:45:20,009
Новш, наашаа бос.

633
00:45:23,554 --> 00:45:24,597
Надад ч бас таалагдсан.

634
00:45:25,056 --> 00:45:26,098
Хараал ид.

635
00:45:26,682 --> 00:45:28,309
-Түүнд үнэхээр таалагдсан.
-Тиймээ.

636
00:45:28,643 --> 00:45:29,685
Би илүү ихийг хүсч байна.

637
00:45:32,313 --> 00:45:34,482
Би хаалгыг онгойлгож чадахгүй байна
тэгээд би тийшээ орох хэрэгтэй байна.

638
00:45:36,317 --> 00:45:37,360
Брэндон!

639
00:45:37,652 --> 00:45:38,694
Acho que é a minha vez.

640
00:45:39,195 --> 00:45:40,238
БА.

641
00:45:40,738 --> 00:45:41,781
БА.

642
00:45:41,864 --> 00:45:42,907
Би авъя.

643
00:45:45,117 --> 00:45:47,203
Você é uma vadia doidona, não é?

644
00:45:47,536 --> 00:45:49,872
Você é louca para caralho,
você não presta.

645
00:45:49,956 --> 00:45:51,540
Eu não presto.

646
00:45:54,627 --> 00:45:56,671
Би энд цоожтой заваарч байна.

647
00:45:57,296 --> 00:45:58,339
Хараал ид.

648
00:46:03,010 --> 00:46:04,053
Хараал ид.

649
00:46:07,890 --> 00:46:08,933
Хараал ид.

650
00:46:11,769 --> 00:46:12,812
Вирусын халдвартай.

651
00:46:19,443 --> 00:46:21,654
- Eu preciso pegar uma água.
- Гоо сайхан.

652
00:46:22,196 --> 00:46:23,239
Чи сайн уу?

653
00:46:25,741 --> 00:46:27,368
Энэ биш!

654
00:46:28,786 --> 00:46:29,829
Тэр өвчтэй болсон.

655
00:46:29,996 --> 00:46:31,038
Пасу мал.

656
00:46:31,622 --> 00:46:32,665
Тэр бөөлжиж байна.

657
00:46:34,834 --> 00:46:35,876
Хараал ид.

658
00:46:38,963 --> 00:46:40,589
Би чамайг тэр чигт нь няцлахыг хүсч байна.

659
00:46:41,299 --> 00:46:42,341
- Ноцтой юу?
- Ноцтой.

660
00:46:42,967 --> 00:46:44,010
- Ноцтой.
-Одоо?

661
00:46:44,093 --> 00:46:45,136
Одоо.

662
00:46:50,808 --> 00:46:52,393
Сайн уу Брэндон,
чиний шинэ найз хэн бэ?

663
00:46:52,560 --> 00:46:54,228
Não, não, não, qual é?

664
00:46:54,312 --> 00:46:56,897
Сайн уу, энэ бол би, Кэсси,
мөн энэ бол миний хэрэглэгчийн нэр.

665
00:47:10,661 --> 00:47:11,704
Сайн уу.

666
00:47:19,128 --> 00:47:20,212
Энд би танд тусалъя.

667
00:47:25,926 --> 00:47:27,261
Танд кетамин илүү байна уу?

668
00:47:30,056 --> 00:47:31,098
Сайн байна уу?

669
00:47:32,725 --> 00:47:33,768
Гоо сайхан.

670
00:47:36,062 --> 00:47:37,104
Тэдгээр залуус,

671
00:47:38,272 --> 00:47:41,025
Тэд чамайг гомдоосон уу?

672
00:47:57,333 --> 00:47:58,667
Би юу болсныг харсан.

673
00:48:02,171 --> 00:48:04,215
Та итгэлтэй байна уу
Хэн үүнийг хийхийг үнэхээр хүсч байна вэ?

674
00:48:06,550 --> 00:48:08,135
Чамайг хүчээр хийлгээд байгаа юм уу?

675
00:48:14,308 --> 00:48:15,351
Би бүжиглэх дуртай.

676
00:49:06,235 --> 00:49:11,824
БҮТЭН НҮЦСЭН БАЙДАГ САЙХАН

677
00:49:23,502 --> 00:49:24,545
Чи зүгээр үү?

678
00:49:25,921 --> 00:49:26,964
би байна.

679
00:49:27,089 --> 00:49:28,632
Би зүгээр л залгах гэж ирсэн.

680
00:49:34,513 --> 00:49:35,556
Хараал ид.

681
00:49:53,949 --> 00:49:54,950
Миний хэлээр ярь.

682
00:49:56,160 --> 00:49:59,079
Тэр Китигээс хүн байгаа эсэхийг асуув
Би түүнийг энд ажиллахыг албадаж байсан.

683
00:50:03,042 --> 00:50:04,210
Би энэ гичийд итгэхгүй байна.

684
00:50:52,967 --> 00:50:54,009
Сайн уу.

685
00:50:58,013 --> 00:50:59,056
Би...

686
00:51:01,350 --> 00:51:02,810
Би энд гар утсаа мартчихаж.

687
00:51:09,316 --> 00:51:11,277
Би чамайг эвдэхийг зөвшөөрөв
миний дүрмийн нэг.

688
00:51:17,324 --> 00:51:19,034
Хэн ч орохгүй
миний өрөөнд ганцаараа.

689
00:51:25,791 --> 00:51:27,918
ЭЭЖ

690
00:51:32,881 --> 00:51:34,466
Би мэдэхгүй
Тэр яагаад намайг дуудаж байгаа юм.

691
00:51:34,550 --> 00:51:35,593
Энэ нь чухал байх ёстой.

692
00:51:40,389 --> 00:51:41,765
Хэрэв би...

693
00:51:51,942 --> 00:51:52,985
Ээж ээ?

694
00:51:53,068 --> 00:51:55,070
<i>Анхаарал хандуул.
Би чиний ээж гэж дүр эсгэ.</i>

695
00:51:55,738 --> 00:51:56,780
<i>Эмээгийнхээ талаар асуу.</i>

696
00:51:58,907 --> 00:52:00,492
Хүлээгээрэй,
эмээгийн талаар юу гэж хэлсэн бэ?

697
00:52:00,784 --> 00:52:01,827
<i>Таныг илрүүллээ.</i>

698
00:52:01,910 --> 00:52:04,955
<i>Тэнд байсан эмэгтэй даргадаа хэлсэн
Тэр чамайг X9 гэж бодож байна.</i>

699
00:52:05,039 --> 00:52:06,874
<i>Та аргаа олох хэрэгтэй
үгүйсгэх.</i>

700
00:52:12,838 --> 00:52:13,881
Гоо сайхан.

701
00:52:22,097 --> 00:52:23,182
Би түүнийг зүгээр байгаад баяртай байна.

702
00:52:25,309 --> 00:52:26,352
Би ч гэсэн чамд хайртай.

703
00:52:29,521 --> 00:52:30,564
Хаалгаа хаа.

704
00:52:30,648 --> 00:52:31,690
Бид ярилцах хэрэгтэй.

705
00:52:38,030 --> 00:52:40,240
Шинэ захиалагч

706
00:52:46,205 --> 00:52:47,456
Та тэдний анхаарлыг татсан.

707
00:52:47,831 --> 00:52:48,999
Одоо та үүнийг хадгалах хэрэгтэй.

708
00:52:54,588 --> 00:52:57,216
Үгүй ээ, энэ нь маш ойлгомжтой гэж би бодож байна
энд юу болоод байгаа юм бэ

709
00:52:57,341 --> 00:52:59,051
Учир нь энэ галзуу Испани эмэгтэй

710
00:52:59,259 --> 00:53:00,803
Тэр шинэ охинд атаархаж байна.

711
00:53:01,303 --> 00:53:03,097
Тийм шүү, малокэйра.

712
00:53:03,180 --> 00:53:04,515
Малокэйра, чи ийм л хүн.

713
00:53:05,182 --> 00:53:06,433
Чи худлаа ярьж байна.

714
00:53:06,642 --> 00:53:08,519
За, зүгээр, тайвшир.

715
00:53:08,602 --> 00:53:11,063
Худалч. Би ойлгохгүй байна
чи юу гээд байгаа юм.

716
00:53:11,146 --> 00:53:12,564
Би чиний юу яриад байгааг ойлгохгүй байна.

717
00:53:24,243 --> 00:53:25,744
- Тодорхойлолт.
- Тэд яг энд байна.

718
00:53:26,495 --> 00:53:28,247
Улаан хивс дэвсэж,
новшийн хүү!

719
00:53:28,330 --> 00:53:30,040
За, хангалттай.

720
00:53:30,124 --> 00:53:32,000
Би мэдэхгүй
чи юу гээд байгаа юм.

721
00:53:32,084 --> 00:53:33,127
За, сайхан байна. Хөөе!

722
00:53:33,210 --> 00:53:35,170
Та хэлж байна уу
Киттитэй хэзээ ч яриагүй хэн бэ?

723
00:53:36,004 --> 00:53:38,257
Үгүй ээ, новш, би түүнтэй ярьсан,

724
00:53:38,340 --> 00:53:40,759
гэхдээ би мэдэхийг хүссэн юм
Хэрэв түүнд бүх зүйл зүгээр байсан бол.

725
00:53:40,843 --> 00:53:41,885
Энэ бол миний ажил.

726
00:53:41,969 --> 00:53:43,011
Эсвэл тийм биш гэж үү?

727
00:53:43,095 --> 00:53:44,346
Охидыг халамжилж байгаа биз дээ?

728
00:53:44,430 --> 00:53:46,014
-Худлаа.
- Хэрэв та итгэхийг хүсч байвал

729
00:53:46,098 --> 00:53:47,975
Энэ новшийн хар тамхинд
асуудал чинийх.

730
00:53:48,517 --> 00:53:50,310
<i> Зодоон болж байна
арын зогсоол дээр.</i>

731
00:53:56,275 --> 00:53:58,902
-Би ямар ч хар тамхи хулгайлаагүй.
- Шидэт, тэнд суу!

732
00:53:58,986 --> 00:54:01,739
Түүний хараал идсэн шүүгээг онгойлгож,
Учир нь би харсан зүйлээ мэддэг.

733
00:54:01,822 --> 00:54:03,365
- Тийм үү? Тэгээд очоод үзээрэй.
- Тийм ээ! би явлаа.

734
00:54:03,449 --> 00:54:05,576
Миний мэдэх зүйл
Та нарын нэг нь худлаа ярьж байна.

735
00:54:05,659 --> 00:54:07,453
Юу? Тэр худлаа ярьж байна,
худалч байна!

736
00:54:07,536 --> 00:54:08,746
Тэр л худлаа ярьж байна.

737
00:54:08,829 --> 00:54:11,623
Тэр хүзүүний аппараттай
худлаа тэгээд би худлаа ярьж байна уу?

738
00:54:11,707 --> 00:54:13,083
- Энэ үнэхээр инээдтэй юм.
- Юу?

739
00:54:13,167 --> 00:54:14,209
Чи бол худалч!

740
00:54:15,627 --> 00:54:17,129
Би үүнийг хийхгүй байсан, новш минь!

741
00:54:17,212 --> 00:54:19,256
- Хөөе, тэнд суу.
- Гар, гар!

742
00:54:19,465 --> 00:54:20,632
Би гарыг нь харахыг хүсч байна.

743
00:54:22,551 --> 00:54:24,303
би төсөөлж байна
Та тэнд сейфтэй байна.

744
00:54:25,888 --> 00:54:27,765
Танд ямар ч санаа алга
хэн хулгайлж байна.

745
00:54:28,432 --> 00:54:29,725
Энэ бол сэтгэл хөдөлгөм хэсэг юм.

746
00:54:30,893 --> 00:54:32,478
Хэрэв би энэ сейфийг нээвэл
Би үхсэн.

747
00:54:32,561 --> 00:54:34,062
Эсвэл чи одоо үхнэ
эсвэл дараа нь үхэх

748
00:54:34,146 --> 00:54:36,398
энэ надад тийм биш юм шиг санагдаж байна
маш хэцүү шийдвэр.

749
00:54:37,065 --> 00:54:39,151
Хэрвээ чи намайг алвал хэзээ ч
чи тэр новшийг нээж чадах уу?

750
00:54:43,781 --> 00:54:44,823
Дараа нь охидыг бууд.

751
00:54:46,909 --> 00:54:47,910
Гоо сайхан.

752
00:54:48,911 --> 00:54:49,953
Нааш ир.

753
00:54:56,752 --> 00:54:57,795
Ямар азтай юм бэ.

754
00:54:57,878 --> 00:54:59,379
Нэг чулуутай хоёр шувуу.

755
00:55:00,881 --> 00:55:02,299
Танд таван секунд байна, найз минь.

756
00:55:02,424 --> 00:55:03,967
Тав, дөрөв,

757
00:55:04,468 --> 00:55:05,511
гурав!

758
00:55:05,677 --> 00:55:07,638
-Бурхан минь, гуйя.
- Залбираад байгаарай, хонгор минь.

759
00:55:08,055 --> 00:55:09,097
Хоёр!

760
00:55:09,890 --> 00:55:11,266
Чи зүрхгүй новшийн хүү.

761
00:55:11,350 --> 00:55:12,392
Нэг.

762
00:55:14,061 --> 00:55:15,103
Бум!

763
00:55:37,584 --> 00:55:39,086
- Та үүнийг сонссон уу?
- Юу?

764
00:55:43,298 --> 00:55:44,675
Чанга поп.

765
00:55:45,175 --> 00:55:46,218
Үгүй

766
00:55:57,312 --> 00:55:59,982
Бид юу хийх ёстой вэ
сейфийг онгойлгохыг ятгах уу?

767
00:56:03,861 --> 00:56:05,946
Хэрэв бид хагарвал
Чиний тэр илжигний новш?

768
00:56:08,824 --> 00:56:10,284
Энэ бүх новшийг хийсгээд яахав?

769
00:56:14,538 --> 00:56:17,124
Бөмбөгөө сонго
эсвэл хараал идсэн сейф үү?

770
00:56:17,875 --> 00:56:18,917
Энэ юу болох вэ, ахаа?

771
00:56:22,880 --> 00:56:23,922
Энэ нь хүрээний ард байна.

772
00:56:24,756 --> 00:56:25,799
Яаж байна даа?

773
00:56:27,885 --> 00:56:28,969
Энэ нь хүрээний ард байна.

774
00:56:29,720 --> 00:56:31,179
Энэ нь тийм ч хэцүү биш байх хүртэл,
тийм биш гэж үү?

775
00:56:32,139 --> 00:56:33,181
Нээх.

776
00:56:33,640 --> 00:56:34,683
Хурдлаарай.

777
00:56:41,565 --> 00:56:42,608
Тийм, тийшээ яв.

778
00:57:01,001 --> 00:57:02,044
Битгий зогсоо.

779
00:57:02,669 --> 00:57:03,712
Хараал ид.

780
00:57:04,129 --> 00:57:05,714
Хөөх,
Би чамайг өмдөө баастай гэж бодож байна.

781
00:57:26,902 --> 00:57:27,945
Тэнд юу байна?

782
00:57:29,029 --> 00:57:30,072
Сугалаа.

783
00:57:31,406 --> 00:57:32,616
Гүй, хараал ид!

784
00:57:33,408 --> 00:57:34,451
Явцгаая!

785
00:57:34,534 --> 00:57:35,577
Гүй!

786
00:57:37,579 --> 00:57:38,622
Новш!

787
00:57:38,747 --> 00:57:39,790
Хараал ид, хурдлаарай.

788
00:57:40,874 --> 00:57:43,001
Дахиж хэзээ ч болтол,
та нар гичий хүүхдүүд!

789
00:57:50,384 --> 00:57:52,511
Бишоп аа, бид тэгнэ гэж бодож байна
түүнийг эмнэлэгт хүргэх.

790
00:57:52,594 --> 00:57:53,637
<i>Хүлээж болно.</i>

791
00:57:53,804 --> 00:57:54,846
<i>Бичлэгийг буцаах.</i>

792
00:57:54,930 --> 00:57:55,973
Гоо сайхан.

793
00:57:59,935 --> 00:58:01,269
Тэд ачааны машинд суув.

794
00:58:02,020 --> 00:58:03,480
Тэмдгийг түүнд ойртуулна уу.

795
00:58:06,483 --> 00:58:07,734
Хөөе, сэрээрэй.

796
00:58:08,193 --> 00:58:10,070
- Хүлээгээрэй, сэрүүн байгаарай.
- Зөв.

797
00:58:12,489 --> 00:58:13,532
Ямар ч тэмдэг алга.

798
00:58:14,324 --> 00:58:15,784
Та хэн нэгний царайг харж чадах уу?

799
00:58:17,160 --> 00:58:18,203
<i>Тэд маск зүүсэн байна.</i>

800
00:58:19,204 --> 00:58:20,247
Жолооч хүртэл үү?

801
00:58:27,045 --> 00:58:28,130
Би үүнийг барьж чадсан гэж бодож байна.

802
00:58:29,589 --> 00:58:30,632
<i>Та юу харж чадах вэ?</i>

803
00:58:32,509 --> 00:58:33,510
Энэ бол эмэгтэй хүн.

804
00:58:35,137 --> 00:58:37,014
Тэр том уруултай.

805
00:58:44,396 --> 00:58:45,439
Чи түүнийг таних уу?

806
00:58:47,691 --> 00:58:49,067
Түүнийг Фэй гэдэг.

807
00:58:51,319 --> 00:58:52,487
<i>Тэр Лоригийн төлөө ажилладаг.</i>

808
01:01:05,787 --> 01:01:07,789
Хадмал орчуулга: Винисиус Штурм

